Operator File
Shaw Voice Credits
EN
Harriet Carmichael
CN
皛四白 (Shi Haku)
JP
広橋涼 (Ryo Hirohashi)
KR
서은비 (Seo Eun-bi)
Appointed as Assistant
Awaitingorders, readywhenyouare, Chief!Talk 1
Intheinterestsofsafety, Iaminspectingescaperoutesandfirefightingequipment. Onemomentplease.Talk 2
Pleasebeaware, itisagainstregulationtolightfiresorsmokecigarettesinthecorridors. Thankyouforyourcooperation, Operators.Talk 3
Ensuringawarenessoffiresafetyandfirefightingprotocolsisakeypartofmyduties. Allowmetobeginwithyou, Chief.Talk after Promotion 1
Iamverysmall, butthatmeansIcandoworknooneelsecan.Talk after Promotion 2
Um, Chief, I'mverynervous… Actually, I'mnotgoodatexpressingmyself… Thankyou, foryourconcern.Talk after Trust Increase 1
WhenIstartspeakingsometimesIcan'tstop. Ihopeyouforgiveme, Chief... *sob*...Talk after Trust Increase 2
Chief, canyoupleasehelpchangethislightbulb... I... can'treachit... Oh, it'sworkingnow. Thankyou.Talk after Trust Increase 3
Chief... Theythey'rebarbecuinginthedormagain. Canyoupleasestopthemforme! Aaaah! SomeoneswappedmyfireextinguisherwithIfrit'sflamethrower! Areyouokay, Chief?Idle
Breaktimeendsinafewminutes. Justtoletyouknow, Chief.Onboard
Pleasuretomeetyou, Chief{@nickname}. IamShawoftheLungmenFireDepartment, reportingforduty!Watching Battle Record
Exercisevideosarepartofthetraining?Promotion 1
Thankyouforyourtrust, Chief!Promotion 2
Thisis... anelitemedal?Thankyou, Chief... Iwillcontinuetodomybestforeveryone, andfortheChief.Added to Squad
Allready.Appointed as Squad Leader
Followmyorders.Depart
Deploying!Begin Operation
Thefireisspreadingthisway. Getready!Selecting Operator 1
Here!Selecting Operator 2
Understood!Deployment 1
Uhuh.Deployment 2
Hum.In Battle 1
Haah!In Battle 2
Outtatheway! Outtatheway!In Battle 3
Extinguishingflames!In Battle 4
Youhaveviolatedthefireregulation!4-star Result
AfireofthisscalecouldnotbeextinguishedwithoutthehelpoftheChiefandtheothers.3-star Result
Thefireisextinguished. Readytoreturntobase.Sub 3-star Result
Thefireisbasiclyundercontrol. ShouldIbeginthedamagecontrolprocess?Operation Failure
O-ohno! Thefireisspreadinginthisdirection!Assigned to Facility
Iwillstayherefromnowonthen?Tap
Um...Trust Tap
Aablublublu!Title
Arknights.New Year's blessing
Happy New Year Chief, I hope you'll continue to cooperate with my work over the following year! Hold on, I think I smell fireworks I don't know if I inspected that batch or noooooOoOoOo! No lighting fires, no setting off—Greeting
Needsomething, Chief?Birthday
Chief, this is a... a Pinenut egg waffle that I made myself. I, I, I hope you have a happy birthday! Uwbwlhbh please stop pinching my cheeks!Anniversary Celebration
Reporting in Chief, all meat roasting for tonight's dinner party that was to be done over a charcoal flame has now had induction stovetops substituted, celebrations can begin at any time! In future I'll be even surer to make every operator aware of how terrifying a fire can be!